艾薇的悄悄話

【新書試閱】《小偷家族》◎艾薇

【內容介紹】
在東京某個老舊住宅區，柴田治與兒子祥太為了維持生計，平日會到超市或雜貨店偷竊商品。這一天傍晚，正當兩人順利完成「工作」準備回家途中，看見一位挨餓受凍的小女孩樹里，阿治不忍心便把她帶回家。妻子信代起初很反對，但考量到女孩的狀況，決定接納她為「家人」，與祖母初枝、信代的妹妹亞紀，一家六口共同生活。他們將女孩取名為凜，扶養她成長──儘管內心明白這麼做其實是「綁架」，大家仍試圖用自己的方式守護著女孩。然而某天發生了一起事件，使得這個家的「祕密」逐漸被揭露……

【試閱心得】

閱讀完《小偷家族》一書後，心中揮之不去一股淡淡的哀愁。以老奶奶初枝為中心，父親阿治、母親信代、女兒亞紀、兒子祥太，以及小女兒由里。這一家六口看似和樂融融然而實際上六人都非血緣之親。父親阿治一時惻隱之心竟將隻身一人的小女孩由里帶回家中，一開始信代卻極力反對小女孩繼續留下來，或許是在送小女孩回家按下門鈴前聽見屋內傳出來的對話，信代彷彿是看見自己小時候的縮影般而毅然決然地要帶由里回自己的家。

身為父親的阿治並沒有擔起家中生計重責，只有三不五時地接些零工賺取一些打柏青哥的花費，反倒要靠母親信代在洗衣店工作，以及初枝奶奶的年金收入來支撐這個家共同生活的支出。雖說女兒亞紀也有打工賺錢，但卻未曾拿出一毛錢來支付生活費。在字裡行間看的出祥太喜歡閱讀，但卻因為不知所以然的原因，他無法去上學，而身為一家之主的阿治唯一可以教導祥太的也只有”偷竊”這個本領，阿治喜歡祥太帶著佩服的眼神仰望他，他也一直期待能聽見祥太能叫他一聲爸爸，然而這個期待對信代而言恰好相反，信代在被捕之前一直沒怎麼期待從祥太的口中喊出一聲媽媽，反而在被捕後信代才深覺那聲媽媽是多麼的珍貴與重要。

亞紀一直很喜歡初枝奶奶。但在奶奶死後她才發現自己好傻好天真。原來初枝奶奶竟是自己爺爺的前妻，在爺爺過世後，初枝奶奶竟然一直有定期上門向父親拿錢。雖然初枝奶奶拿到錢一次也沒花過而是原封不定將錢與信封留下，但對亞紀而言在原生家庭得不到親情的關懷，初枝是在她離家出走後唯一的親人，但初枝奶奶的這種行為無疑對她而言是一種背叛。

由里最終被帶回原生家庭雙親團聚，因社會案件在大眾短暫目光注視下，由里(樹里)從家暴的陰影暫時逃脫但最終仍不免了再次回到被漠視和被家暴的惡性循環繼續生活，她在初枝奶奶家和大家一同歡笑的回憶或許會成為支持她求生的動力。

《小偷家族》代表是某個社會角落的縮影。所謂的家庭，原本也是毫無血緣關係的兩個人共同建立，進而繁衍後代才逐漸成為一個家族的存在。對小偷家族的六個人而言或許他們各自有不得已的苦衷，但他們每個人都是自己選擇成為這個家族的一份子，在這個家族中大家各懷心思，例如初枝奶奶不希望自己獨孤死沒被人發現，所以她即使知道阿治不工作依賴她的老人年金，她也能坦然接受。再者初枝奶奶明知亞紀是她前夫再婚妻子所生兒子的女兒，輩份上也算是她無緣的孫女，她明知亞紀是離家出走住在自己的家裡，但每回去向亞紀父親拿錢時都假意詢問夫妻倆大女兒亞紀的狀況，她或許也知道亞紀在這個有血緣的家中過的並不幸福，初枝奶奶一開始收留亞紀也是想從這個奪走原本屬於她幸福的家中再奪走一些東西變成只屬於她自己可以擁有的吧！這個奇特的家族從每個人的角度去解析可能獲得的答案都不同，故事的結局你可以說它很幸福，但卻是帶著悲傷幸福繼續走向希望的未來。

註：感謝尖端出版及金石堂網路書店給予此次搶先新書試閱的機會。

【作者介紹】
是枝裕和
《小偷家族》是一部2018年是枝裕和執導的日本劇情片。入圍第71屆坎城影展官方競賽單元，最終獲得金棕櫚獎。導演是枝裕和於獲奬後接受訪問時透露，劇本的設定是「每一場戲都有東西要偷」，探討現今社會百態。而社會上亦有聲音批評是枝裕和是反社會導演，劇情誇大日本實況。